汉武帝【赵绾王臧|万石君石奋】

at 4年前  ca 资治通鉴胡三省注  pv 1744  by FOR  

春,二月,赦。行三铢钱。〔师古曰:新坏四铢钱,造此钱也,重如其文。〕
        
夏,六月,丞相卫绾免。丙寅,以魏其侯窦婴为丞相,武安侯田蚡为太尉。上雅向儒术,婴、蚡俱好儒,推毂代赵绾为御史大夫,兰陵王臧为郎中令。〔谓荐进贤者,若推车毂然,主于进也。班志,代县属代郡;兰陵县属东海郡。〕绾请立明堂以朝诸侯,〔王者之堂,所以正四时,出教化;自秦灭先王之礼,其制不存。〕且荐其师申公。秋,天子使使束帛加璧、安车驷马以迎申公。〔古者,高车立乘,安车坐乘。据申公传,安车以蒲裹轮。孔颖达曰:安车,若今小车者。古者乘四马之车,立乘;既老,故乘一马小车,坐乘也。余按孔氏所谓小车,乃古之大夫致事者适四方所乘私车也;今加礼申公,迎以驷马安车,非小车也。〕既至,见天子。天子问治乱之事,申公年八十余,对曰:"为治者不至多言,顾力行何如!"是时,天子方好文词,见申公对,默然;然已招致,则以为太中大夫,舍鲁邸,议明堂、巡狩、改历、服色事。〔汉制:郡国皆立邸于京师。申公,鲁人,故舍鲁邸。〕
       
是岁,内史甯成抵罪髡钳。

建元二年(壬寅,公元前一三九年)
        
冬,十月,淮南王安来朝。上以安属为诸父而材高,甚尊重之,〔安,淮南王长之子。长于文帝为弟,安于景帝为从弟,于帝为诸父行。〕每宴见谈语,昏暮然后罢。
       
安雅善武安侯田蚡,〔雅,素也。〕其入朝,武安侯迎之霸上,与语曰:"上无太子,王亲高皇帝孙,行仁义,天下莫不闻。宫车一日晏驾,非王尚谁立者!"安大喜,厚遗蚡金钱财物。
      
太皇窦太后好黄、老言,不悦儒术。赵绾请毋奏事东宫。〔汉长乐宫在东,太后居之,故谓之东宫,亦谓之东朝。〕窦太后大怒曰:"此欲复为新垣平邪!"阴求得赵绾、王臧奸利事,以让上;上因废明堂事,诸所兴为皆废。下绾、臧吏,皆自杀;丞相婴、太尉蚡免,申公亦以疾免归。【新垣平(?—前163年),西汉赵人。汉文帝十五年(前165年)以望气见文帝,称长安东北有五采神气,宜立祠上帝,以合符应。文帝于是作渭阳五帝庙,次年郊祀。又使博士诸生作《王制》,谋议巡狩封禅事。遂以此贵幸,官至上大夫。又让人献玉杯,刻人主延寿四字。文帝因以十七年为元年,令天下大酺。后有人上书告其所言皆诈。下吏治,被处以参夷之罪。】
       
初,景帝以太子傅石奋及四子皆二千石,乃集其门,号奋为"万石君"〔石姓,卫大夫石碏之后。师古曰:集,合也,凡最计也。总合其一门之计,五人为二千石,故号万石君。〕万石君无文学,而恭谨无与比。子孙为小吏,来归谒,万石君必朝服见之,不名。〔朝,直遥翻。〕子孙有过失,不责让,为便坐,〔师古曰:便坐,于便侧之处,非正室也。坐,徂卧翻。〕对案不食;然后诸子相责,因长老肉袒谢罪,改之,乃许。子孙胜冠者在侧,〔胜,音升。〕虽燕居必冠。其执丧,哀戚甚悼。子孙遵教,皆以孝谨闻乎郡国。〔闻,音问。〕及赵绾、王臧以文学获罪,窦太后以为儒者文多质少;〔少,诗沼翻。〕今万石君家不言而躬行,乃以其长子建为郎中令,少子庆为内史。建在上侧,事有可言,屏人恣言极切,至廷见,如不能言者;〔谓事有当谏正者。廷见,谓于百官正朝毕集之时。〕上以是亲之。庆尝为太仆,御出,〔为上御车而出。考异曰:按百官公卿表,庆不为太仆,盖尝摄职也。〕上问车中几马,庆以策数马毕,举手曰:"六马。"庆于诸子中最为简易矣。〔易,以豉翻。〕
       
窦婴、田蚡既免,以侯家居。蚡虽不任职,以王太后故亲幸,数言事多效;〔谓言事多见听用。〕士吏趋势利者,皆去婴而归蚡,蚡日益横。

已有0条评论
外国经典网部分资料来源于网络,如果侵犯您的权益 ,请与我们联系,邮箱:wyzwylb@qq.com
皖ICP备2021015637号-1

皖公网安备 34011102001510号

Powered By Z-BlogPHP 1.7.2